Hoy os traemos la segunda canción de nuestra nueva sección: «Songs for Life» con una canción mágica, etérea y que nos transporta a lugares fantásticos, un viaje en barco que nos lleva a donde nuestra imaginación desee.
Y es que de la canción que os hablamos es Orinoco Flow de Enya, una canción que quizás por el nombre no os suene, pero que estamos seguros has escuchado más de una vez.
Enya cuyo un nombre es originalmente gaélico, es un icono atemporal rodeada de misterio y de fantasía al igual que sus canciones, que han formado parte de películas tan exitosas como «El señor de los anillos, la comunidad del anillo», una mujer digna de hablar solo de ella. Vive lejos del ojo publico en su castillo irlandés, y no le gusta dar muchos conciertos
“Cada vez que entro en un estudio de grabación tengo una gran sensación de libertad”
Y es eso precisamente lo que transmite Enya en sus canciones y la canción «Orinoco Flow» es una canción que nos llena de paz, de sueños, de ganas de vivir aventuras, es una canción que aún sin entenderla, nos transporta a lugares y nos llena de una maravillosa energía.
From the deep sea of Clouds to the island of the moon.
«Del profundo mar de las nubes a la isla de la luna»
Carry me on the waves to the lands I’ve never been, Carry me on the waves to the lands I’ve never seen.
«Llévame en las olas a las tierras que nunca he estado, llévame en las olas a las tierras que nunca he visto».
We can sail, we can sail with the Orinoco Flow, We can sail, we can sail.
«Podemos navegar, podemos navegar con el flujo del Orinoco, Podemos navegar, podemos navegar».
Hoy esta canción está dedicada a vosotras, porque queremos decir a todas nuestras Floras, que creemos en el poder de los sueños y de la creación, porque creemos que todos tenemos el poder de hacer sueños realidad, de vivir fantásticas aventuras y de dejar una huella en el mundo.
Aquí os dejamos la letra completa y traducida de esta maravillosa canción:
«Sail away, sail away, sail away Sail away, sail away, sail away Sail away, sail away, sail away Sail away, sail away, sail away
From Bissau to Palau, in the shade of Avalon From Fiji to Tyree and the Isles of Ebony From Peru to Cebu hear the power of Babylon From Bali to Cali, far beneath the Coral Sea
Turn it up, turn it up, turn it up, up, adieu. Ooh ooh Turn it up, turn it up, turn it up, up, adieu. Ooh ooh Turn it up, turn it up, turn it up, up, adieu. Oh
Sail away, sail away, sail away Sail away, sail away, sail away Sail away, sail away, sail away Sail away, sail away, sail away
From the North to the South, Ebudæ into Khartoum From the deep sea of Clouds to the island of the moon Carry me on the waves to the lands I’ve never been Carry me on the waves to the lands I’ve never seen We can sail, we can sail with the Orinoco Flow
We can sail, we can sail (Sail away, sail away, sail away)
We can steer, we can near With Rob Dickins at the wheel
We can sigh, say goodbye Ross and his dependencies We can sail, we can sail (Sail away, sail away, sail away)
We can reach, we can beach On the shores of Tripoli We can sail, we can sail (Sail away, sail away, sail away) From Bali to Cali, far beneath the Coral Sea We can sail, we can sail (Sail away, sail away, sail away)
From Bissau to Palau, in the shade of Avalon We can sail, we can sail (Sail away, sail away, sail away) We can reach, we can beach Far beyond the Yellow Sea We can sail, we can sail (Sail away, sail away, sail away)
From Peru to Cebu hear the power of Babylon We can sail, we can sail (Sail away, sail away, sail away) We can sail, we can sail
Sail away, sail away, sail away Sail away, sail away, sail away Sail away, sail away, sail away Sail away, sail away, sail away Sail away, sail away, sail away»
«Navega, navega, navega
Navega lejos, navega lejos, navega lejos
Navega lejos, navega lejos, navega lejos
Navega lejos, navega lejos, navega lejos
De Bissau a Palau, a la sombra de Avalon
Desde Fiji hasta Tyree y las Islas de Ébano
De Perú a Cebú escucha el poder de Babilonia
Desde Bali a Cali, muy por debajo del Mar de Coral
Sube el volumen, sube el volumen, sube el volumen, adiós. Ooh ooh
Sube, sube, sube, arriba, adieu. Ooh ooh
Sube, sube, sube, arriba, adiós. Oh
Navega lejos, navega lejos, navega lejos
Navega lejos, navega lejos, navega lejos
Navega lejos, navega lejos, navega lejos
Navega lejos, navega lejos, navega lejos
Del Norte al Sur, de Ebudæ a Jartum
Del profundo mar de las nubes a la isla de la luna
Llévame en las olas a las tierras que nunca he estado
Llévame en las olas a las tierras que nunca he visto
Podemos navegar, podemos navegar con el flujo del Orinoco
Podemos navegar, podemos navegar
(Navegar, navegar, navegar)
Podemos dirigirnos, podemos acercarnos
Con Rob Dickins al timón
Podemos suspirar, decir adiós a Ross y sus dependencias
Podemos navegar, podemos navegar
(Sail away, sail away, sail away)
Podemos llegar, podemos varar
En las costas de Trípoli
Podemos navegar, podemos navegar
(Sail away, sail away, sail away)
De Bali a Cali, muy por debajo del Mar del Coral
Podemos navegar, podemos navegar
(Navega, navega, navega)
De Bissau a Palau, a la sombra de Avalon
Podemos navegar, podemos navegar
(Navega lejos, navega lejos, navega lejos)
Podemos llegar, podemos varar
Más allá del Mar Amarillo
Podemos navegar, podemos navegar
(Navega lejos, navega lejos, navega lejos)
De Perú a Cebú escucha el poder de Babilonia
Podemos navegar, podemos navegar
(Navega, navega, navega)
Podemos navegar, podemos navegar
Navega lejos, navega lejos, navega lejos
Navega lejos, navega lejos, navega lejos
Navega lejos, navega lejos, navega lejos
Navega lejos, navega lejos, navega lejos
Navega lejos, navega lejos, navega lejos«
Recuerda nuestro Tip Flora:
– Lee tu libro favorito.
Te invitamos leer ese libro que tanto te encanta, ese que te hace viajar a otros lugares, ese libro que te llena de felicidad y aventuras. También te invitamos a ver más tips como este en: https://www.yosoyflora.es/blog/categories/tips-flora
Yo Soy Flora porque soy Libertad.
Yo Soy Flora porque soy Descubrimiento.
Yo dono óvulos porque soy Magia.
Yo dono óvulos porque soy Creación.
Si tú también quieres usar la magia que hay en ti, ese poder de creación o quieres ayudarnos en nuestra misión de difundir y preservar a la Vida o quieres información sobre la donación de óvulos, ¡Escríbenos por Whatsapp al 657303780!, o puedes visitar nuestras pagina web, en Yo Soy Flora siempre estamos encantados de resolver todas tus dudas, con el mayor cariño del mundo.